小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 過ぎ去るの英語・英訳 

過ぎ去るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pass、go across、go through、make pass、pass、slip by、slip away、elapse、lapse、pass


JMdictでの「過ぎ去る」の英訳

過ぎ去る


「過ぎ去る」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

過ぎ去る例文帳に追加

pass by発音を聞く  - 日本語WordNet

時間が過ぎ去る例文帳に追加

of time, to pass発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

冬の過ぎ去ること例文帳に追加

the passing of winter発音を聞く  - 日本語WordNet

過ぎ去るのを 待つんだ例文帳に追加

Wait for it to go too far. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし興奮は過ぎ去る例文帳に追加

But delirium passes.発音を聞く  - James Joyce『下宿屋』

彼の知らないところで過ぎ去る時間例文帳に追加

Time fleeing beneath him発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

青春が過ぎ去るのを惜しむこと例文帳に追加

the act of regretting the passing of one's youth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「過ぎ去る」の英訳

過ぎ去る

読み方 すぎさる

自動詞

To pass away; to go by; to elapse


用例
過ぎ去りしことはわぬ
Let bygones be bygones.【イディオム・格言的】

Weblio英和対訳辞書での「過ぎ去る」の英訳

過ぎ去る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「過ぎ去る」に類似した例文

過ぎ去る

1

過ぎ去る

例文

pass by

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「過ぎ去る」を含む例文一覧

該当件数 : 33



例文

楽しい時はすぐに過ぎ去る例文帳に追加

Pleasant hours flay fast. - 英語ことわざ教訓辞典

世と世の欲とは過ぎ去る...例文帳に追加

The world and its desires pass away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

静かに時が過ぎ去るのを待つ。例文帳に追加

Having faith in yourself and waiting quietly until the time comes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過ぎ去ることができなかった例文帳に追加

I couldn't let it slip away. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天と地は過ぎ去るだろう。それでも,わたしの言葉は決して過ぎ去ることがないのだ。例文帳に追加

Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 21:33』

行進して通り過ぎる[繰り込む, 繰り出す, 過ぎ去る].例文帳に追加

march by [in, out, off]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

楽しい学生時代もやがて過ぎ去るでしょう。例文帳に追加

My happy schooldays will soon be behind me. - Tatoeba例文

例文

忙しい人には時間が早く過ぎ去る例文帳に追加

For the busy man time passes quickly. - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る


過ぎ去るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS